SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Wolsztyn im. Stanisława Platera

11 results

Book

In basket

rate

Kasia i jej kot. 1 / [rysunki:] Yrgane Ramon ; [scenariusz:] Christophe Cazenove, Hervé Richez ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - 139, [5] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 1583)

(Komiksy Są Super!)

Author

Cazenove Christophe (1969- ) Tekst Richez Hervé (1967- ) Tekst Ramon Yrgane (1987- ) Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziewczęta Koty Ludzie a zwierzęta Ojcowie i córki

Genre/Form

Komiks

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wybraniec półelfów / scenariusz [Éric] Corbeyran ; rysunki [Jean-Paul] Bordier ; kolory Digikore Studios ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - 50, [6] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Elfy / J. L. Istin ; 4)

(Klub Świata Komiksu ; album 2767)

(Świat Akwilonu)

(Ziemie Arrana)

Author

Corbeyran (1964- ) Scenariusz Bordier Jean-Paul (1984- ) Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Elfy Krainy i światy fikcyjne Przepowiednie Walka dobra ze złem

Genre/Form

Fantasy Komiks

Tytuł oryginału: L'élu des semi-elfes. Tytuł oryginału cyklu: Elfes. Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter.

Czwarty tom serii o elfach, ale tym razem poświęcony „mieszańcom”, czyli półelfom – istotom, które nigdzie nie są mile widziane. Na rynku pewnego ludzkiego miasta zostaje ścięty parający się czarami półelf. W niezwykłych okolicznościach wygłasza przepowiednię o wybrańcu, który poprowadzi rasowych mieszańców do ziemi obiecanej. Każda przepowiednia ma to do siebie, że zawsze znajdzie się wielu, którzy chcą, aby się spełniła. Dodatkowy problem tkwi w tym, że może się pojawić aż kilku wybrańców...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Smerf, który czuł się odrzucony / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., copyright 2022. - 28, [14] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i świat emocji ; 10)

(Klub Świata Komiksu ; album 2545)

Author

Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje Falzar (1961- ) Tekst Culliford Thierry (1955- ) Tekst Maddaleni Paolo (1971- ) Ilustracje Drory Diane Opracowanie Mosiewicz Maria Tłumaczenie Falzar (1961- ). Smerfy i świat emocji

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui ne sentait rejeté. Tytuł oryginału cyklu: Grandir avec les Schtroumpfs.

Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Smerf, który bał się ciemności ; część 9. pt.: Smerf, który stracił przyjaciela, część 11. pt.: Smerf, który nie był miły..

Dziesiąty tom serii o Smerfach, która ma pomagać najmłodszym czytelnikom w przezwyciężeniu swoich lęków. Każdy album jest uzupełniony wskazówkami dla dzieci i ich rodziców, jak radzić sobie z kłopotami emocjonalnymi. Słabeuszek to miły i uczynny Smerf, który chce uczestniczyć we wszystkich grach i zabawach przyjaciół. Niestety, nie jest ani szybki, ani silny, ani zwinny. Nie umie się też obronić przed żartami, które stroją sobie z niego koledzy. Czy ta przykra sytuacja będzie musiała trwać wiecznie? Smerfy wymyślił belgijski scenarzysta i grafik Pierre Culliford (1928–1992) używający pseudonimu Peyo. Seria dla najmłodszych jest pisana przez jego syna Thierry’ego Culliforda oraz Falzara, a za rysunki odpowiada Antonello Dalena, ilustrator znany m.in. z „Ernesta i Rebeki”, „W.I.T.C.H.” czy komiksów z Kaczorem Donaldem. [bonito.pl/produkt/smerfy-i-swiat-emocji-tom-10-smerf-ktory-czul-sie-odrzucony].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Obra

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Yakari i biały bizon / rysunki i kolory: Derib ; scenariusz: Job ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Yakari ; 2)

(Klub Świata Komiksu)

Author

Derib (1944- ). Ilustracje Job (1927- ) Tekst Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ). Tłumaczenie Derib (1944- ). Yakari ;

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Subject

Bizon Chłopcy Duchy Łowiectwo Marzenia senne Przepowiednie Siuksowie

Genre/Form

Broszura Komiks przygodowy

Drugi tom znakomitej przygodowo-humorystycznej opowieści o najsłynniejszym komiksowym Indianinie. Kończy się zima, ale wiosna nie chce nadejść, przez co na prerii wciąż nie pojawiły się bizony. Myśliwi z plemienia Siuksów wyruszają na polowanie, jednak nie znajdują zwierząt. Indianom grozi głód. Na szczęście mały Yakari znów ma prorocze sny zesłane przez Wielkiego Orła – dzięki nim wie, gdzie musi się udać, aby uratować swój lud. Wyrusza na długą wyprawę, podczas której odnajdzie niezwykłe miejsce pośrodku pustyni... Czy uda mu się przywrócić równowagę w przyrodzie i sprawić, że preria znów stanie się pełna bizonów?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Obra

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sen Sary / scenariusz Di Gregorio we współpracy z Barbuccim ; rysunki i kolory Barbucci ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - 70, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Siostry Niezapominajki / Giovanni Di Gregorio ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 2207)

Author

Di Gregorio Giovanni (1973- ) Tekst Barbucci Alessandro (1973- ) Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska Literatura włoska

Subject

Albumy na fotografie Dziewczęta Rodzeństwo Sekrety rodzinne Sen

Genre/Form

Komiks

Sara uważa siebie i obie swoje siostry za osoby nieco... dziwne. Pewnie ma rację, skoro Lucilla odzywa się zazwyczaj tylko do swojego kota, Kasjopeja żyje w świecie marzeń o miłości, a sama bohaterka co noc ma sen, w którym główną odgrywa meduza. Gdy zbliża się Dzień Matki, dziewczynki postanawiają dać jej w prezencie album ze starymi zdjęciami, które znalazły na strychu. W miarę porządkowania fotografii zdają sobie sprawę, że wpadły na trop pewnej tajemnicy... Tak rozpoczyna się śledztwo dotyczące przeszłości rodziny. Czy sekret z dawnych lat jest związany z powracającym snem Sary? Dziewczynki nie wiedzą, jak ważne dla nich samych okaże się rozwiązanie zagadki...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Światła Północy / Malin Falch ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 2082)

Author

Falch Malin (1993- ) Tekst Lis Mateusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Dziewczęta Magia Podróże Trolle Walka dobra ze złem Norwegia

Genre/Form

Fantastyka Komiks

Tytuł oryginału: The valley of trolls. Tytuł oryginału cyklu: Northern lights.

Bestsellerowa seria na rynku skandynawskim. Początek prawdziwej sagi o dalekiej Północy - gdzie trolle mogą się okazać przyjazne, za to ludzie bardzo wrodzy. Gdzie niedźwiedzie mówią, a węże morskie są postrachem wód! Pewnej nocy do domu uwielbiającej tajemnice i opowieści o dalekich stronach dziewczynki trafia dziwny gość. Zabiera Sonję do niebezpiecznej i niezwykłej krainy... Za sprawą magii bohaterka trafia do miejsca, które w niczym nie przypomina współczesnej Norwegii, ale nosi je w swoim sercu każdy, kto kiedykolwiek doświadczył wpływu świateł Północy. Tak rozpoczyna się przygoda pełna potworów, wikingów i walki o dobro. To piękna i chwytająca za serce podróż do świata skandynawskich mitów, legend i baśni [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmont Sp. z o.o., © 2023. - 29, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Smerfy i świat emocji ; 12)

(Klub Świata Komiksu ; album 2748)

Author

Falzar (1961- ) Tekst Culliford Thierry (1955- ) Tekst Dalena Antonello (1976- ) Ilustracje Maddaleni Paolo (1971- ) Ilustracje Drory Diane Opracowanie Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Smerfy (postacie fikcyjne) Dzielenie się Narzędzia Uczucia

Genre/Form

Broszura Komiks

Tytuł oryginału: Le Schtroumpf qui ne voulait pas. Tytuł oryginału cyklu: Grandir avec les Schtroumpfs. Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter.

Dwunasty tom serii o Smerfach, która ma pomagać najmłodszym czytelnikom w przezwyciężeniu swoich lęków. Każdy album jest uzupełniony wskazówkami dla dzieci i ich rodziców, jak radzić sobie z kłopotami emocjonalnymi. Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej wykonywać im różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś dobrze postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania.[nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Obra

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podobieństwo rodzinne / rysunki i kolory William, scenariusz Cazenove i William ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2024. - 46, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Sisters / Cazenove, William ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 904)

Author

Maury William (1969- ) Tekst Cazenove Christophe (1969- ) Tekst Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie Maury William (1969- ). Sisters

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Rodzeństwo

Genre/Form

Broszura Komiks

Tytuł oryginału: Un air de famille. Tytuł oryginału cyklu: Les sisters.

W obrębie wydania część nakładu z datą copyrightu 2022.

Pierwszy tom humorystycznej serii o codziennych radościach i troskach dwóch sióstr z małego francuskiego miasta. Nastoletnia Wendy i młodsza o kilka lat Marine są typowymi siostrzyczkami – na co dzień dokuczają jedna drugiej, ale tak naprawdę żyć bez siebie nie mogą. Wendy ma już chłopaka i prowadzi pamiętnik, a Marine zazdrości jej randek, imprez i za wszelką cenę chce przeczytać romantyczne wspomnienia siostry. Wendy używa kosmetyków, a Marine marzy o tym, by być dorosłą i móc się malować. Bywają jednak przypadki, że to właśnie młodsza z nich okazuje się mądrzejsza i sprytniejsza od starszej. A zabiegani rodzice często nie mogą sobie dać rady z szalonymi córkami. Wszystkie niesnaski między dziewczynami idą na bok, kiedy którąś z nich spotyka coś przykrego – wtedy okazuje się, że kochają się prawdziwą siostrzaną miłością. Jednostronicowe historyjki są tworzone przez dwóch Francuzów – scenarzystę Christophe’a Cazenove’a (autora tekstów do niemal 40 serii humorystycznych dla dzieci i dorosłych) oraz scenarzystę i rysownika Williama Maury’ego, który oprócz Sisters zajmuje się kolorowaniem plansz do kilku innych cykli.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Obra

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Liga Niezwykłych Dżentelmenów. T. 1, 1898/ scenariusz Alan Moore ; rysunki: Kevin O'Neill ; przekład z języka angielskiego Paulina Braiter. - Wydanie 3. - Warszawa : Story House Egmont Sp. z o.o., © 2022. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe; 27 cm.

(Mistrzowie Komiksu)

Author

Moore Alan (1953- ) Scenariusz O'Neill Kevin (1953-2022) Rysunki Braiter Paulina (1968- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dorośli 18+

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Wywiad angielski Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Komiks

Opis według strony redakcyjnej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Liga Niezwykłych Dżentelmenów. T. 2 / [scenariusz: Alan Moore ; rysunki: Kevin O'Neill ; przekład z języka angielskiego: Paulina Braiter]. - Wydanie 3. - Warszawa : Story House Egmont Sp. z o.o., © 2022. - 152, [72] strony : ilustracje ; 27 cm + Gra : 1 karta złożona ; 33x25 cm.

(Mistrzowie Komiksu)

Author

Moore Alan (1953- ) Tekst O'Neill Kevin (1953-2022) Tekst Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dorośli 18+

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Mars (planeta) Wywiad angielski Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Komiks

Trzecie wydanie znakomitego dzieła Alana Moora i Kevina O'Neilla. Ponownie spotykamy członków Ligi Niezwykłych Dżentelmenów – Allana Quatermaina, Kapitana Nemo, Hawleya Griffina, dra Henry'ego Jekylla, pana Edwarda Hyde'a i Minę Murray – sześcioro łowców przygód, którzy tuż po swym poprzednim triumfie ponownie muszą stawić czoło wielkiemu zagrożeniu, które zawisło nad Londynem. Album zawiera dodatkowe materiały graficzne oraz opowiadanie Alana Moore'a pt. „Nowy almanach podróżniczy”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)